Segedínský guláš – Czech Szegedin Goulash Recipe - Cook Like Czechs (2024)

Published: Mar 26, 2021 · Modified: Oct 17, 2023 by Petra Kupská

Soft pork chunks with tangy sauerkraut gravy, so flavorful and comforting! I’m talking about segedínský guláš, one of the traditional Hungarian goulashes, which is also very popular in Czech cuisine.

➜ What Is Segedínský guláš

Segedínský guláš, in English Szegedin or Szegediner Goulash, according to a Czechoslovakian recipe, is a pork stew slowly simmered with sauerkraut. The dish is spiced with sweet ground paprika, caraway seeds and smoothed by adding sour cream at the end of cooking.

This sauerkraut goulash originated in Hungary, specifically from the city Szeged, called Segedín in the Czech language. Szeged leaned its name to this zesty goodness, we call it segedínský guláš or shortly segedín here in the Czech Republic.

Segedín is usually served with raised Czech bread dumplings.

Hungarians know szegedin goulas as Székely Gulyás. If you want to try the classic version, check out the recipe for this slow cooker Hungarian goulash.

Another traditional Hungarian dish worth trying is chicken paprikash.

MY TIP: Talking about sauerkraut, don’t miss zelňačka, delicious Czech-style cabbage soup!

➜ Ingredients

Let’s take a look at the shopping list:

• Pork shoulder; it’s the best cut of pork for segedín, well-marbled and succulent enough for a perfect achievement
• Bacon; diced into ¼-inch pieces
• Onions; peeled and finely chopped
• Sauerkraut; squeeze the juice out of the sauerkraut. Try to get German sauerkraut in your local store. I’ve heard that German sauerkraut sold in the USA resembles the kind sold in the Czech Republic.
• Clove of garlic; peeled and pressed or crushed
• Pork lard; in Czech sádlo,to sauté onion and pork, use vegetable oil optionally
• Caraway seed; crushed (learn, how to grind spices by hand)
• Sweet paprika ground; the original sweet Hungarian paprika works pretty fine, however, it’s not necessary, any good sweet paprika will do a good job
• All-purpose flour; to thicken the goulash
• Sour cream; an essential ingredient, will add a sweet flavor and make the segedín smooth. Please don’t use any light sour cream; it should contain about 15 % fat.
• Salt
• Water; or beef stock for more flavor (it’s not displayed in the photo with ingredients)

✅You’ll find the exact amount of ingredients below in the recipe card, which you can also print out.

➜ Instructions

Before you start cooking: Cut the pork into 1-inch pieces. Peel onions and chop them finely. Peel a clove of garlic and press it. Cut bacon into small ¼-inch dices. Strain the sauerkraut (do not rinse it!) and cut it into bite-size pieces.

STEP 1: In a pot with a thick bottom (I use one of my beloved dutch ovens), melt half of the lard over medium heat. Add diced bacon and render; it takes about 3-5 minutes. Stir occasionally. Set the rendered bacon aside, use a slotted spoon.

STEP 2: Place the rest of the lard in the same pot, sprinkle with crushed caraway seeds. Stir. Add chopped onions and sauté them until slightly golden.

STEP 3: Turn the heat up, add pork and sear the meat for 3 minutes, stirring frequently.

STEP 4: Reduce heat to medium, dust with sweet ground paprika. Add pressed garlic. Fry for 1 minute while stirring.

Add flour and fry for a further 1 minute. Stir well.

STEP 5: Salt the base for segedín, pour in the water or beef broth that the pork is covered. Bring to a boil. Reduce the heat to a minimum, cover with a lid and let it simmer for 30 minutes.

STEP 6: Only now add fried bacon, sauerkraut, and let it cook for additional 30 minutes, or until the pork is tender. Stir occasionally.

STEP 7: As the final step, add sour cream, don’t cook anymore.

Just stir well, salt to your liking, and Szegedin goulash is done!

➜ Serving

Serve segedínský guláš warm, it pairs perfectly with bread dumplings. You can use boiled potatoes or a slice of fresh rye bread as an alternative to them, however.

➜ Cook’s Tips

• The authentic Szegedin goulash is made with pork, not with beef. Pork shoulder is the best meat cut for a succulent result. If you want beef goulash, try this Czech tried and true recipe: Hovězí guláš
• Add the sauerkraut into the goulash in the last 30 minutes of cooking. If you added it earlier, sauerkraut would be overcooked.
• As with other goulash dishes, segedínský guláš tastes better the day after you made it.

More Czech sauces:

• Rajská omáčka – sweet tomato gravy
• Svíčková na smetaně – famous Czech sauce made with root vegetables and heavy cream
• Knedlo vepřo zelo – pork roast and sauerkraut

TIP: Browse Czech cherished recipes category for more ideas!